俄语翻译软件什么牌子好?
俄语翻译软件大比拼
随着俄语的普及,在中国,俄语已经不能算是小语种了。应运而生的俄语翻译软件也是种类纷杂。我是俄语翻译,同时又对软件开发有一定研究,因此几乎国内能用到的俄语翻译软件还是都有些研究的,看到这个问题,闲来无事,就自己的经验给大家些建议:
主要从几个方面进行对比,第一词汇量,第二专业词汇翻译准确度,第三软件功能的方便程度,第四,升级情况,最后就是产品背景。
以五大主流翻译软件为例进行比较:
俄语一典通
词汇量:1000万,含汉俄、俄汉、英俄、俄英、俄俄五种方向,其中俄汉、汉俄大概100多万
专业词汇准确度:航空,机械最为准确,其余涵盖较广
软件功能方便程度:基础功能变化不大,但推出U盘词典模式,像U盘一样即插即用
升级情况:升级间隔较长,并收取一定费用
灵格斯
词汇量:没有官方说法,听提取过的同僚说,俄汉、汉俄大概30-50万
专业词汇准确度:日常用语,专业词汇一般
软件功能方便程度:支持网页功能,百科全书模式
升级情况:页面变动大些,词汇量很少
华健
词汇量:没有官方说法,按照使用来看,俄汉、汉俄大概在100万左右
专业词汇准确度:日常、机械类较为准确
软件功能方便程度:俄汉、汉俄输入需要切换,无其他特色功能
升级情况:未见升级信息
俄汉行-米什卡
词汇量:升级后222万, 俄汉-汉俄不含其它
专业词汇准确度:以石油,医疗,机械,经贸最为准确,配有俄俄词典
软件功能方便程度:独创词条编辑,自建词库功能(后一典通效仿),操作步骤有些复杂,效果很强大。
升级情况:升级词条数量,加入专业词典和例句;功能暂时无太大变化
五十三本词典
词汇量:不详,很多词是以图片形式存在无法统计
专业词汇准确度:词典原型图片
软件功能方便程度:专业词汇以图片形式存在,查找起来很麻烦
升级情况:无升级
科大讯飞翻译机,今年5月前,德语,俄语的离线翻译新版本能够出来吗,焦心等待
你好,首先纠正你一个错误,不是效益翻译机,而是晓译翻译机,晓译翻译机暂时只支持中英文离线翻译,而且是今年9月30日刚刚发布的,在您提问的时候还没有离线翻译功能. 到目前为止现在市面上离线的翻译的机器有两种: 第一科大讯飞晓译:支持一种离线语音.中英文互译,官网价格2999 第二全球译翻译机,有全球译V100和全球译G20,全球译V100支持离线19种语音翻译,11种自动对话模式翻译,分别为中英日韩俄德法西葡意荷,官方定价3980,.全球译G20支持离线5种语言语音翻译和对话翻译分别为中英日韩法,因为是线下款,具体价格不详,听说比V100便宜不少.
需要一个软件.能够把你说的话或者输入的字翻译成俄语.并且可以读出来给你的软件.
有道词典
俄语翻译软件 哪个比较准确
google翻译,微软翻译,click 2 Translate,SYSTRAN,Reverso translation,LEC translation,推荐谷歌吧,应该算是俄语翻译的比较好的了
·有没有可以翻译俄语的软件?
目前最好的中俄文翻译软件是俄语一点通,主页是http://www.ge-soft.com,沈阳格微软件有限公司出品,地址:沈阳黄河北大街52号202信箱(110034)电话:024-86807029.网上亦有下载,连安装文件带破解文件共87.2MB.
俄语翻译软件大家都要哪种?谢谢了先
按照目前国内情况,顺序是:
1、免费的软件,许多人都会找免费的俄语软件,或者是破解的软件。有灵格斯的,功能比较好,英语的比较多,词汇量大,俄语的比较少,词汇量也小。
2、还有就是国外免费的网站翻译,但是俄汉汉俄的翻译词汇量很是很少的,因为以前中俄的关系不好,所以在这方面没有人做和研究开发,自然市场也就没有人卖。近几年中俄的关系有些火了,可是还是有些太一般了,仅仅是表面。
3、国内俄汉软件有俄语一典通和北京华建的一个俄汉翻译软件,俄语一典通的使用广一些,但是购买以后的人,还是觉得功能不是很好,词汇量也是不能满足要求的。华建的软件就更少了,使用的人少,评论也少。
因为市场太小了,所以没有人做,或者是无法投入,因为回报是很小的。
因为一直在做 俄语 电子 词典,有幸受邀参加了沈阳一公司的发布会,是和黑大俄语基地合作启动两千万俄语语料库工程的,在沈阳迎宾馆国际会议厅,领事馆和省信息产业厅、省中小企业厅领导,市区各级领导和大学俄语系的教授都有,发放了一个试用的俄语软件,功能还是不错的,词汇量也是可以的,不知道现在是否有正式的产品,价格也不知道是多少。
网络流传的俄语一典通4.0版本的到处是,许多人在用,毕竟是免费的,所以没有人评论。
请问,有比较好的在线俄语翻译工具吗?最好标重音,谢谢!
千亿俄语词霸很好.您可以去下载,也可以在线翻译.www.igimu.com
求一款俄语翻译软件可以发音
软件的话,听说是有,但是没有亲眼见过,而且据说是要按月付费的,不便宜,电脑的发声,不太可靠. 我是广东外语外贸大学俄语专业的,一直用的是黑龙江大学出的一款"桑姆通译",词条数各方面都很不错,真人发声,希望可以帮到你,有空交流.
俄语翻译用什么翻译软件比较靠谱
俄语属于语法比较复杂的语种,目前哪种软件的整句翻译准确度也达不到50%
讯飞翻译机2.0可以选择人工翻译吗?
讯飞翻译机2.0作为科大讯飞继“晓译”后推出的
新一代人工智能翻译产品
具备对话翻译、拍照翻译、方言翻译、离线翻译
及全球上网等功能
满足中文与33种语言即时互译
自上市以来就备受推崇
为了让大家更好的了解和使用讯飞翻译机
本期为您带来讯飞翻译机的完全使用指南
关于翻译机你不知道的都在这

一、为什么我需要一个翻译机
翻译软件那么多?为何我要买一个翻译机对比普通翻译APP讯飞翻译机2.0在拾音及对话操作上更加专业抗噪拾音,还原真实场景随时随地,一键开启翻译独立硬件,拉近彼此距离更有针对各类场景定制的翻译功能
我们认为,一个合格的翻译设备应满足这几点

二、对话翻译的常用场景
出国旅游(86%)、商务交流(21%)
入境、问路、游玩、吃饭、购物、住宿
所有需要进行与人进行交流时
都需要用到翻译机的对话功能
有了讯飞翻译机2.0
让你出国旅游不再“难开尊口