视频翻译成中文,视频翻译成中文字幕软件

怎样把外文的视频转换成中文的?

如果不嫌麻烦就去下个外挂字幕(这种单独的字幕通常不是很好找) 要不就直接下字幕组翻译好的日语中文字幕版看吧

怎么样把英文视频转换成中文视频?

你翻译出来吗? 能翻译的话用绘声绘影添加字幕的方式编辑就行了.

手机观看没有字幕的英文视频怎样把它翻译成中文?

目前手机没有相关功能,需要相关视频有中文才可以,给您带来的不便敬请谅解.

你好,请问,怎样才能把英文片翻译成中文字幕或汉语语音?

英文片翻译成中文字幕比较容易:到字幕网站找到英文字幕,选择srt,ass 或者 ssa 格式的字幕文件,用记事本打开,对照英文,手动翻译成中文;或者使用翻译软件来自动翻译,在手动校对一下,保存即可.然后用支持外挂字幕的播放软件,例如完美解码、暴风影音、讯雷看看等,播放电影文件,自动或手动加载外挂字幕. 翻译为汉语语音,需要学习一定的配音知识,还需要原始音轨,对于一般的电影爱好者来说,难以实现.

视频翻译教程

雪人翻译软件：有绿色免费版，自己去google搜一下，到处都有下载。文件下载小：8M(含PDF的手册)。这款软件可以用来做视频的字幕翻译。

独特优势：

1.速度快！轻松支持百万级的翻译记忆库，一分钟导入15万的TMX格式的句子到记忆库。

2.智能的自动翻译。可以根据对“How clever a boy he is! 他是个多么聪明的男孩呀！”这一句的学习，将“How clever a girl she is!”自动翻译为：“她是个多么聪明的女孩呀！”。类似的句子在一般的CAT软件中会被处理成两个不相关的句子，检索不出来。

3.在翻译WORD、表格、网页等图文并茂的文档时，样式码少，当于同类软件样式码的十分之一，使得译员可而译文、原文风格可以保持严格一致,这极大提高工作效率！

4.可将译稿导出双语对照文件，有两种格式：段落形式或以句为单位的网页格式，方便校稿。

5.智能处理词形变化，不会因为某词语的时态变化、单复数的不同而影响搜索、匹配的结果。

6.快速响应的自动搜索，只需在原文中用鼠标选择部分词语，立即从记忆库中搜索出包含所选择内容的双语句子供参考。

有没有软件能翻译电影自动生成中文字幕啊

你好可以很负责的告诉你没有这种软件你有没有看到一些英文中字的电影某某网站招收字幕人员这些电影都是人家靠听力听出来然后翻译过来的要是有你说得那个软件这些字幕人员早就没饭吃了有名的字幕组有BT UU鸟无极

有没有可以把英文视频翻译成中文的软件求软件名字我今天看了一个英文视频竟然没字幕

没有,所有带有中文字幕的视频都是由字幕组翻译、添加好字幕之后才会有字幕的,要是你想在视频中加入字幕,可以用暴风影音播放,下好字幕后将其与电影放置一起,并注意将电影名字与字幕名字设成一样,否则不能使用.然后点开电影,播放后,点击“播放”菜单中的“字幕设置”,点击“手动载入字幕”,如此如此,还可设定字幕的大小位置及颜色,很好.