给视频翻译字幕可以用哪些软件
PowerDirector 10
有没有什么软件,可以把外语视频里的语言翻译成中文字幕?
虽然现在的科技比较发达了 但是还没有发达到这个地步 人的语言靠机器翻译永远是没有办法符合逻辑的
求字幕翻译软件!用了很多,都不好用啊!
我看电影用“字幕通”,这是一个智能视频翻译软件,我看外国电影都是靠这个啦~.译库官网上有介绍,这个软件不仅能提供从时间轴切分、字幕翻译到特效制作及成品导出的一站式操作服务,还提供了时间轴智能切割与语言自动识别功能,让字幕制作从此事半功倍;就算你是字幕剪辑的新手,也会因字幕通友善的界面以及完备的功能,从此爱上这款字幕制作工具.同时,专业的字幕翻译人员也可以从此不再为繁琐的字幕添加工作而烦忧了,它的出现让你的工作省时又省力.我觉得这个软件应该挺适合你的.有问题咱可以随时交流.
有没软件可以把讲英语的视频转成汉语的吗
现在连文本翻译的英译汉或者汉译英软件正确率都非常低,视频的翻译软件的出现至少要在5年之后,而且准确率能到10%你就该谢天谢地了.
有没有什么视频软件可以翻译字幕
有没有什么视频软件可以翻译字幕 There is no video software can translate subtitles
最实用的 格式转换软件 和翻译软件有那些
翻译软件 你试试金山词霸 视频格式转换软件最好的 我用过的就是“乐影视频格式转换器”傻瓜操作,什么格式都能转 你从网上搜“乐影视频转换器” 就行 DVD 视频 音频 高清都能转换 http://www.onlinedown.net/soft/110563.htm
哪里有把视频中的英文转化为中文的软件?
你想的美,视频中的中文字幕都是人工做的.各字幕组就做这个工作.首先是翻译,把视频中的外语翻译到一个文本上;然后是校对;然后是字幕叠加,就是用专用设备把中文字幕添加到原视频上去;还有其他的工作,比如时间轴.字幕组都是一个一个的小团队,共同来做这个事情. 你以为,有某种机器,某种软件,可以全自动的完成这件事 ?
有没有什么软件在看视频或者电视剧电影的时候可以把任何一种语言都翻译成中文呢?
连美国的谷歌翻译都做不到,想达到任性翻译的地步起码还要等几十年,目前的机器翻译无法做到像人类一样人性化思考互译
有没有啥软件可以翻译视频中英文的
推荐有道词典,真人发音,有英美两种,词也全,可离线.
有电影自动翻译软件吗?
你说的这种翻译软件应该没有,如果有的话那些同声翻译的就不会这么NB了,如果你是想在外文原版视频中看中文翻译的话,你可以下载一个外挂字幕的软件vobsub,然后去射手网等字幕站下载该视频的字幕文件.这样你就可以像看RMVB格式的那些雅俗电影一样看到字幕了
