日语翻译成中文
まっ、いいでしょう 嗯,可以了 嗯,就这样吧 嗯,差不多 等等意思
日语中文翻译
“（）”里的是汉语拼音 ,~是长音的意思
こんにちは。(kon ni ji wa)
你好。
こんばんは。(kon ban wa)
晚上好。
おはようございます。(o ha yo go za i ma si)
早上好。
お休(やす)みなさい。(o ya si mi na sa i)
晚安。
お元気(げんき)ですか。(o gan ki dei si ga)
您还好吧，相当于英语的“How are you”，一种打招呼的方式。
いくらですか。(i gu la dei si ga )
多少钱？
すみません。(si mi ma sei)
不好意思，麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。
ごめんなさい。(go me na sa i )
对不起。
どういうことですか。(do ~ i ~ go do dei si ga )
什么意思呢？
まだまだです。(ma da ma da dei si )
没什么。没什么。(自谦)
どうしたの。(do ~ xi da no )
どうしたんですか。(do ~ xi dan dei si ga )
发生了什么事啊。
なんでもない。(nan dei mo na i )
没什么事。
ちょっと待ってください。(qio ” do ma “dei ku da sa i )
请稍等一下。
约束(やくそく)します。(ya gu so gu xi ma si )
就这么说定了。
これでいいですか。(ko lai dei i i dei si ga )
这样可以吗？
けっこうです。(ke “go ~ dei si )
もういいです。(mo ~ i i dei si )
不用了。
どうして。(do ~ xi dei )
なぜ(na zei )
为什么啊？
いただきます(i da da ki ma si )
那我开动了。(吃饭动筷子前)
ごちそうさまでした。(go ji so ~ sa ma dei xi da )
我吃饱了。(吃完后)
ありがとうございます。(应该都会读吧！也就是你说的“阿里嘎多”)
谢谢。
どういたしまして。(do ~ i da xi ma xi dei )
别客气。
本当(ほんとう)ですか。(hon do ~ dei si ga )
真的？
うれしい。(wu lai xi i )
我好高兴。(女性用语)
よし。いくぞ。(yo xi .i gu zo )
好！出发(行动)。 (男性用语)
いってきます。(i ” dei ki ma si )
我走了。(离开某地对别人说的话)
いってらしゃい。(i ” dei la xia i )
您好走。(对要离开的人说的话)
いらしゃいませ。(i la xia i ma sai)
欢迎光临。
また、どうぞお越(こ) しください。(ma da do ~zo o go xi ku da sa i )
欢迎下次光临。
じゃ、またね。(jia ma da nei)
では、また。(dei wa ma da )
再见(比较通用的用法)
信(しん) じられない。(xin ji la lai na i )
真令人难以相信。
どうも。(do ~ mo )
该词意思模糊。有多谢、不好意思、对不起等多种意思，可以说是个万能词。
あ、そうだ。(a so ~ da )
啊，对了。表示突然想起另一个话题或事情。(男性用语居多)
えへ？(ai )
表示轻微惊讶的感叹语。
うん、いいわよ。(wun i ~ wa yo )
恩，好的。(女性用语，心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的：))
ううん、そうじゃない。(wu ~n so ~ jia na i )
不，不是那样的。(女性用语)
がんばってください。(gan ba ” dei ku da sa i)
请加油。(日本人临别时多用此语)
がんばります。(gan ba li ma si )
我会加油的。
ご苦労(くろう) さま。(go ku lo ~ sa ma )
辛苦了。(用于上级对下级)
お疲(つか)れさま。(o ci ga lai sa ma )
辛苦了。(用于下级对上级和平级间)
どうぞ远虑(えんりょ) なく。(do ~ an lio na gu )
请别客气。
おひさしぶりです。(o hi sa xi bu li dei si )
しばらくですね。(xi ba la gu dei si nei)
好久不见了。
きれい。(ki lai i )
好漂亮啊。(可用于建筑，装饰品，首饰，画，女性的相貌等等，范围很广)
ただいま。(ta da i ma )
我回来了。(日本人回家到家门口说的话)
おかえり。(o ka e li )
您回来啦。(家里人对回家的人的应答)
いよいよぼくの本番(ほんばん)だ。(i yo ~ yo bo gu no hon ban da )
总算到我正式出场了。(男性用语)
関系(かんけい) ないでしょう。(kan ke~ na i de sio u)
这和你没关系吧？(对八卦的人常用的一句话)
たいへん！(ta i han )
不得了啦。
おじゃまします。(o jia ma xi ma si )
打搅了。到别人的处所时进门时说的话。
おじゃましました。(o jia ma xi ma xi da)
打搅了。离开别人的处所时讲的话。
はじめまして。(ha ji mai ma xi dei )
初次见面请多关照。
どうぞよろしくおねがいします 。 (do u zo yo lo si ku o ne ga i si ma su)
请多关照。
いままでおせわになにました。(i ma ma de o se wa ni na ni ma si ta)
いままでありがとうございます。(i ma ma de 阿里嘎多 )
多谢您长久以来的关照。(要离开某地或跳槽时对身边的人说的。)
别(べつ)に。(be ci ni)
没什么。当别人问你发生了什么事时你的回答。
おねがいします。（o ne ga i si ma su）
拜托了。(如果是跪着时说这句话，那意思就是“求求您了”)
そのとおりです。(so no do o li dei si )
说的对。
中文翻译日语
所滴斯内 そうですね 是这样 所噶哦吉桑 そうか おじさん 是的,大叔 空立即哇 こんにちは 你好 阿里啊都 ありがとう 谢谢
日语用中文翻译
直接给你写汉语吧 你是谁 窦纳塔得斯卡?答雷卡?(后者更随便一些) 你好吗 跟ki? gen ki? 我喜欢你 阿纳塔耨口头斯ki得四! 你好可爱 卡瓦伊 秘密 hi密磁 帅 卡口一一 什么 那你? 亲一下 kiss西药 约会 得头 休息 亚斯密 我 (女)瓦塔希(男)bou库 你 阿纳塔 ,ki米 他 卡雷 它们 卡雷拉 我想你 啊一它一 对不起 四密码森,沟门纳赛 没关系 戴逸脚步 我讨厌你 伊亚达 棒棒糖 棒付きキャンデー 帅哥 ハンサムな男 恶魔 哦巴克 冷酷 此枚它一 汉字没有的就打得拼音
把日语翻译成中文
你确定是翻译成中文?翻译成日文是 ぜんぶ ,,,
[中文]怎么用日语翻译
一般来讲,名字一般使用音读,但是并不能完全用音读来翻译,主要看名字所用的字是否具有一定的含义,并且是否这种含义可以用日语反映出来,就像我同学的名字是叫雪晴,可以念せっせい也可以念ゆきはる,那么选择的话就会选择ゆきはる,因为相较于せっせい的单纯读音翻译,ゆき代表雪的意思,也有纯洁如雪的含义,而はる则是晴る,代表天气晴朗风和日丽的美好,所以翻译自己名字的时候,不仅要注重音的准确,同时要选择一个意境较美的翻译方式,当然一般日语中一个汉字会有多个读音,但如果你的名字的汉字只有一个音的话,那就只能选择那一个了.大致上就是这样,翻译的时候查一下日语汉字读音词典吧.
日语翻译到中文
ハルカナ约束 (KAT-TUN的歌曲>_<) 把以上片假名写成日语汉字,即为: 遥かな约束=遥远的约定 一绪にいたい 想和你在一起
日语 翻译
私は君のことを爱しています
わたしはきみのことをあいしています
watasi wa kimi no koto wo ai si te i ma su
私は君のことが好きです！
わたしはきみのことがすきです！
watasi wa kimi no koto ga suki de su
口语版
爱してる！
あいしてる！
好きだ！
すきだ！
外来语版
アイ ラブ ユー！
「想你」
↓
「I miss you…..」
↓
「私はあなたを想っている」 watasi wa anata wo omotte iru
↓
「あなたに逢えなくて寂しい」 anata ni aenakute sabisii
↓
「あなたを谁よりも大切に想うから逢いたい」anata wo dare yori mo daisetsu ni omou kara aitai
↓
「爱してる」 aisiteru
君が好きだ(kimi ga su ki da) 是男对女说的。女对男说时不说：君（kimi),直接说すきよ（su ki yo)或者直接说好き(suki)就可以。这样显得可爱。
日语怎么翻译
问题的意思是说把汉语翻译成日语时,在大脑里的思考过程么?如果时这样的话我的回答是 先看文法 确定汉语的意思在日语中是用那一种语法来表达,然后就是把名词动词按日语的语序编排放进去,当然,最后再整理一下,看看需不需要把一些表达方式换成更合适的日语惯用句,好使其更加自然…大概就是这样吧…..恩.
