如何才能成为专业配音师(下)
在实际配音过程中,我们更要注意以下几点: 第一,懂得发音的技巧。 戏剧里任何一句对白,必含有语意,表达语意靠著每一个字或词汇的高低、轻重、快慢、缓急的变化,如何变化是依据情绪,但是变化的是否恰到好处,则是靠著熟练。字或词汇些许变化,可以大幅度改变语意,熟练的发音技巧则可以正确的表达语意。业余配音和专业配音的区别,往往在发音技巧上可见一斑。要学好发音的技巧并不难,重点是自己找对发音教材勤加练习,另外找到合适的配音培训老师指导,也是事半功倍。据了解,有些配音爱好者平时有工作在身,自己找材料联系又毫无头绪,所以往往只能通过在职配音培训,根据自己时间安排,取得发音技巧上的大的提升。 第二,懂得配音时的语言松弛。 语言松弛并不是说毫无章法,而是讲究自然。与舞台上的要求正好相反,后期配音绝对要松弛自然。因为话筒的性能高度敏感,缩短了演员与观众的空间。不要求音调与音节的伸展,别刻意追求音色响亮清甜,任何夸张与做作都会失真,声音状态应依照生活自然。 表演者在舞台上演出话剧的时候,对台词语言适度地夸张,是为了使后排观众听得清,得把字音加强,拉长,提高,强调语音共鸣、吐字咬紧、音量放出;但是到了录音棚里,却要有相反的要求:一切恢复到生活中的真实状态上来。这自然是由于话筒及调音台在起决定性的作用,任何一丁点夸张都会带来不真实的效果,这就是影视与舞台艺术在台词创作上的根本区别。 第三,配音时要注意对背景材料的掌握。 无论是哪种类型的配音,了解所配内容相关的背景资料非常重要。包括时代背景、思想内容,风格体裁,分析语言特征,如果是影视配音则更是要实现了解剧情发展的脉络,理解剧中人物的感情,摸清人物的气质音色,知道人物的地位作用。 再好的演员,也不能拿过词来就念。尽管你朗诵水平很高,声音很好,还有一个和其它角色搭配的问题呢,配音演员的创作过程同原片中的演员一样,要熟悉剧本的时代背景,主题思想,风格流派,以便在配音创作中有个主心骨,即使是历史名剧,不同的导演可以导出不同的风格样式,不同的演员也会演出不同的特点,只有认真的调查了,有了丰富的材料准备(画面的与文字的)才能准确生动地为原片中的角色配音。 第四,配音时要注意口型吻合。 外语和汉语的发音截然不同,要按语言节奏的断连找口形,按照画面的转化与人物表情,翻译的词句也可按意思变通,先找准了气口再关掉参考声,记住原片人物的启口与暂停,借助原型的情绪把自己调动,配出来的口型才能严丝合缝。
为进口的外语片配音或为粤语片、少数民族语片配音都存在一个对口形的问题,在这方面经常进行配音工作的演员已经总结出不少有益的经验。归结为:“找气口,划语节,找画面,记景别,动作表情凭感觉。” 在看原片过程中,先是采取跟读的方式,找准了停顿的位置做气口,只要启口和收口一致,中间可以语句颠倒或改变词汇,可以关掉参考声改为无声对口形,还可以在原话的位置找中近景的画面,或观察人物的动作乃至一个眼神,一个嘴鼻抽动都可做为对口形配词的参照物,对于有经验的老配音演员来说,能做到过目不忘,凭感觉记忆,配得严丝合缝,可谓炉火纯青了。 来自极光传媒配音培训的老师强调,想要成为专业的配音师,还有许多细节需要注意的地方,这里只是提出重要的几点。而且,做为一名出色的专业配音师不是配音公式化,不是对白罐头化,更不是情绪机械化,而是要挥洒自如而又恰到好处,这就需要配音人员自身坚持不懈地努力和进行系统的训练。
如何成为专业的配音演员?
如今在中国如何成为配音演员“,配音演员圈子很特别,想成为主持人播音员简单,但成为配音演员则难,一个优秀的配音演员可以是很好的主持人播音员,但是好的主持人播音员却不一定成为好的配音演员,赵忠祥算是我国主持人界的老前辈了“平生只做了一次配音演员之后就再也不敢配了~
不过央视倒是有不少著名的主持人都是配音演员,只是“配音演员赚钱少,社会地位低“没人知道罢了“
早年的董浩,刘纯燕,王雪纯都是优秀的配音演员“和绅的形象代言人王刚那更是顶尖的配音高手,虽然配戏不多,但是广播剧留下很多《夜幕下的哈尔滨》更是经典中的经典,现在么,据我所知目前央视某节目的一个胖胖的主持人是一个活跃的配音演员,形象想得出来,名字忘了,唯一名字形象记住的就是央视一套晚间新闻报道的节目主持杨晨(这个名字很早就记住了,主要是因为和某球员同名且性别相反)也是一个配音演员。
跑题了“`中国早年没有专业的配音演员的学校,因为配音演员一般都是演员,话剧演员或者毕业于艺校,电影学院,戏剧学院等学校的学生担任的,由此可见,配音演员最主要的还是在表演,而并不是像主持人播音员那样声音好听吐字清晰有感情就可以了,而是在这些之上又加上了表演在里面,而且,配音演员与一般演员不同,无法用肢体语言表情这些形象上的东西来表演,完全要依靠声音,所以难度更大~~给真人扮演的配音比给动画配音更难“动画里面的嘴型问题不严重,制作差的根本没有什么嘴型,制作好的可以事先就按照要求把嘴型做好,有个术语叫什么来着“忘了,记得叶清老师有提到过“`,就算是把国外动画转成本国语言,嘴型方面也比真人好办多了“汤姆克鲁斯念台词前有个毛病就是嘴老喜欢无声的动一下“`就因为这个习惯“`给他配音的国内3位主要配音演员还有台词的翻译和译制导演都遭罪不少`(此处信息得自harry来自录音棚的现场报道,感谢!)
又跑题了“北京电影学院,四川音乐学院这两所高等院校是目前仅有的两所有配音专业的学校,没有演艺界圈子关系的人又不想上戏剧学院类又还没有参加高考上大学的人如果想成为配音演员可以选择这个~~
另外就是原上海电影译制厂厂长乔榛老师在上海开办了配音演员的培训班,在上海的朋友要是有兴趣可以打听一下~~原来叶清老师也在上海有这么一个机构,可惜叶清老师的主要业务还是香港,上海的已经没有了“`
郝琳洁老师从辽艺退休后也没闲着,除了把自己的孩子培养出来外,也带别人,因为郝琳洁老师高超的表演艺术同时为人很好,受人尊重,现在有很多人都向她学习,辽宁沈阳的朋友可以留意~同时可以留意辽艺的信息,他们也会对外招募配音演员的~
北京的配音演员暴多““越来越多的配音演员都加入到了“北漂”,包括一些香港台湾的著名配音演员都来了“`不过,因为多,所以竞争激烈“`无经验的年轻人如果没有真本事基本无望“`而且,虽然人数众多,但因为配音工作繁忙,除了个别老资格的偶尔配配给已经处于半退货者退出的配音演员才有可能带几个徒弟“
以上是我个人整理的一些,无任何地址联系方式,无信誉,不保证资料的时效性““希望对有志成为中国配音演员的人有所帮助“
另外,广告配音彩铃配音纪录片旁白解说等配音也是一条门路~!
配音专业怎么样?能做什么工作?具体说说
配音专业很好,就业广,但是很累.做的就多了,电视演员配音,动画片配音,无声影像配音.
想选配音专业的话 需要哪些基本条件或技能?发展前景怎么样?哪些学
现在好像没多少学校有专门独设的配音专业……
我只对中传比较熟悉,知道配音算是中传播音专业里的一个学习分支。播音是中传的王牌专业,中传的平台和资源也很好,想往配音方向发展的话也有挺多机会的。考中传播音专业的话,你必须能说一口流利的普通话,外形也要五官端正。但配音和播音还是差挺多的,想成为专业配音演员的话,戏感是第一位,声音好不好听倒没那么重要了。但基本功一定不能落下。
发展前景的话…你知道,现在国内配音还不景气,所以也可以说是挺有发展空间的。
之前碰到几个从事配音行业的师姐,她们说其实中文配音也很好听的,只是现在很多人喜欢日配,硬是把日语配音的方式强加到中文配音上来,反倒使中文配音显得不伦不类了。日本声优确实很厉害,经验也特别丰富,技术也很成熟,值得我们学习,但我们也要找到并学会用自己的方式来演绎。
专业的配音都是怎么操作的,里面的声音效果是靠什么做成的. 希望可以详细解答一下,从设备到录音,处
专业录音配音都是根据播音员的声音条件来处理的,比如说;播音员低音不足,采用录音插件来弥补播音员的低音部分,高音不足或者不亮,就用插件弥补高音部分.总之,处理手法很多,插件也很多,效果都是千变万化的.因这里空间限制,只好简单的描述.具体操作建议去学习录音基础及录音软件、插件、母带效果的应用和后期编辑处理.凯歌录音祝你录音顺利.
配音专业都需要做什么
北京电影学院、中国传媒大学都有相关的专业,要求要有音乐基础.目前的东画片一般都是一些明星来配的音.如果你想做配音的话,建议你首先把普通学好,这是关键也是基础.
问下全国范围内,有哪些比较专业的配音公司呢
我推荐优阁配音呐!喜欢它家的配音配乐作品
中国专业的配音网站那个最好?
没有最好的 只有你自己喜欢的 我们中国配音网就是专业的配音公司,楼主可以了解一下baidu/www.4hpy.com
哪里的专业配音网比较好?
目前全国来说,个人觉得深圳和上海的配音网都还可以. 像较知名的优优配、性价比比较高的优优配音网. 天天配配音网等等,都不错.
专业配音广告的要求是什么?哪里能做专业配音广告?
广告一般要求有影响力,有宣传能力,有一定的推广作用.为广告配音的话,可以找配音工作室或者是网络配音平台.建议看看闪电配音.