印尼语翻译中文(印尼语翻译中文转换器)

求翻译,印尼语翻译成汉语.原文:teman bisa kami menjadi teman aliansi anda

那句印尼文的意思为:朋友可以,我们可以成为盟友

印度尼西亚语和中文互译???

很简单~ 下一个金山词霸全称:谷歌金山词霸合作版就可以了它的翻译功能可以自动检测多种语言互译包括印尼语

印尼语在线翻译

Ytc. Ibu T. Ueno,

尊敬，T.Ueno 女士

Selamat siang,

中午好

1. Photo packng Carbon HG ex SK Carbon yang timbangan kurang. Packing tidak bagus/tidak rapi. Cuman diikat saja tidak dijahit.

1. carbob HG ex SK carbon 照片里，货物少了。包装的不好或不整齐。只用绳子绑没有缝起来。

2, Kapan order kami yang 200mt di shipment?

2. 我们200mt 的订单什么时候上船发货。

Minta tolong kasih shipping schedule.

请你通知船期的时间表。

3. Minta tolong kasih kami oustanding order Sea Coal di tempat Nyonya karena kami mau cocok kan khawatir ada beda. Untuk Po No 053/IX/YO/09 . ditempat kami masih ada oustanding 15Mt tapi di shipment yang terakhir tidak di potongkan.

3. 请你给我 SEA coal 订单的OUTSTANDING，因为我们怕出错要从新核对。

号为 053/IX/YO/09 ，在我们这里还有 15MT OUTSTANDING，但是在发货单里面没有扣除。

4. Mengenai karet dengan packing benar sama. Parin mau order tapi kami belum terima ordernya.Jadi tidak perlu fotonya.

4. 关于橡胶的包装是一样吗， PARIN （人名）要下单子，但是我们还没收到单子的信息，所以不需要给照片。

Terima kasih.

谢谢

Sekian dulu kabar dari saya.

暂时先这样

Hormat saya,

我敬

Yulijantik （人名）

印尼语翻译

Sloof这个是不是打错了?(英语sloop＂单桅＂)、Strauss pile(斯特劳斯桩)、Angkur(带叉大钉,用于钉牢柱子)、Connecting(这是英语“连接”的意思)、Gording(高丁)、Lisplank(是不是也打错了?lisplang贴在墙面上的长板条)、Stoper Plate(英语＂限位板＂)、Cat Zincromate(铬酸锌猫???)、Roof zincalume corrugated(?板屋面)、guter(?). 神啊,你确定这是印尼语,而且没有打错字母?为确保翻译的正确性麻烦你再确认一下.