英文译中文
1,John Blanchard从长椅上站起身,整理了一下他的军装 ,打量起这些穿梭于大中央车站的人群来.2,Talking?应该是Taking吧.从书架上拿下一本书,很快他就发现自己被深深地吸引了,不是被书里的文字而是被那些空白处用铅笔记的笔记所吸引.3,接下来的一年,两个人通过邮件逐渐了解了对方,每一封信都是一颗掉落在多情的心上的种子.4,想到他们是在谈判,Jendry提高了筹码,拿出一块菠萝.5,她真是个精细的生意人,Colo随后把钥匙链弄断只给了Jendry 一条链子,或许在想(用钥匙链交换菠萝是否划算)6,刚开始Miles把塑料条当硬币使用,但Chantek决定把塑料块一分为二来扩大资金供应.不大好哈,仅供参考吧
英语译中文
I hope that my friends happy over each day, and those I hurt people hope you are good.
英文翻译成中文
译:蜘蛛躲在一个丝管,如果发现任何昆虫粘到网内,它会快速地咬死他们.雌性蜘蛛会在蚕茧或丝袋产下她的卵子.这些新生的蜘蛛会在春天被孵化出来.没有一种英国蜘蛛是有害的,所以你不用怕他们! 希望帮到你!
英文译中文..
这是歌曲《倾我所有》(I COULD BE THE ONE)的一部分。
I could be your sea of sand 我可以做你沙滩的大海
I could be your warmth of desire 我可以做你渴望的温暖
I could be your prayer of hope 我可以做你希望的祈祷
I could be your gift to everyday 我可以做你每天的礼物
I could be your tide of heaven 我可以做你天堂的潮汐
I could be a hint of what’s to come 我可以做你未来的线索
I could be ordinary 我可以是平凡的
I could be the one 我可以就是这个人
(最后一句不是“任何人”的意思,而是总结全诗,说明“我就是这个人”。)
英文译中文在线翻译
cut off date/time 截止日期/时间 见 http://www.iciba.com/cut%20off%20date/
译英文翻成中文
Good weather today, 11:00 when Lucy came to the park on a bicycle. In the 11:10 time, see some kids in swimming, the car stopped on the edge of the bushes, watching their children happy swimming. In the 11:15 time out from a bush to a man, do not pay attention to when Lucy into her car for stolen. At 11:15 when Lucy stomach hungry, she would like to come home for dinner ride, but could not find their own cars are. Lucy is very flustered, weeping to a 110 call! She today is not how lucky
英语翻译中文
Greetings, madam. It is surprising to know that my BF Wei has crushed on you… I salute you. Unfortunately, to your dismay, he is not yours anymore, since Wei was my BF now. If you are kind enough, step away from him.
女士,下午好 (讽刺性,17世纪英国用法)当我听到我的男朋友小伟(如果不是的话把 “my BF”去掉,BF 的意思是男朋友)对你有好感的时候,我很惊讶。我祝贺你。不幸的是,让你失望了,他再也不属于你了,因为他现在是我的男朋友了(不是的话,同理,去掉 “my BF”)。如果你是个好人的话(带有讽刺性),离他远一点。
1. 为什么用 BF 来代替 Boyfriend?
答: BF 属于网络用语/短信中的用语,两者不同之处就相当于中文的:
-伟是我的男朋友。
-我的小伟。
用BF 的语气会轻快些,所以在翻译中我选择BF。
2.中文翻译与题目不一样?
答: 中文和英文不能直译,如果直译的话,听起来不通顺。这里我分析了你这句话的意图,所以做了一些改动,使句子更生动一些。
英文译中文.
谢谢你一直在我的背后,不管我做什么.我希望我带给你的快乐如同你带给我的快乐.就算我做错了,你也一直如此对我,这就是你对我的信任.这让我们的爱更加坚固.
英语单词译中文
so: [ səu; sə ]ad. 如此,如是,如…那样 conj. 所以,因此,所以
英文译中文,
希望有人来分享我的生活,分享我的内心想法的休息,知道我的亲密细节.有人在我身边谁的立场,给我的支持. 她会听我的,我想讲,我们对世界和生活的一般生活.虽然我的意见可能是错误的,他们可能被扭曲.她’ 当地雇员听我的,并可以很容易地转换.我的想法,她可能不同意在所有这一切之后,她会理解我的. i不用想是困,任何人的弦,我仔细地尝试对这些事情的立场明确.但是当我睡着了,我要有人,谁拥有约我,吻我温柔. 如果你认为你是正确的人